Cyprys Prowansalski – Cupressus sempervirens

Dziś mówimy o cypryśniku prowansalskim – Cupressus sempervirens , jednym z najpopularniejszych drzew ogrodowych. Jest tak popularny, że występuje pod wieloma nazwami: cyprysik florencki, cyprysik włoski, cyprysik pospolity, cyprysik wieczniezielony , a nawet cyprysik śródziemnomorski .

Zanim jednak stał się drzewem ozdobnym, cyprysik prowansalski jest przede wszystkim dziko rosnącą rośliną z rodziny garrigue . I ma wiele innych zastosowań!

W tym artykule pokażemy, jak rozpoznać cypryśnik prowansalski, korzystając z serii zdjęć i szczegółowego opisu botanicznego .

Następnie przyjrzymy się siedlisku cypryśnika prowansalskiego. Przeanalizujemy jego globalny zasięg, obecność we Francji, a także jego potrzeby ekologiczne i siedliska naturalne . Następnie omówimy fitosocjologię , aby dowiedzieć się, jakie dzikie rośliny rosną obok niego.

W części poświęconej zastosowaniom cypryśnika prowansalskiego sprawdzimy, czy jest on rośliną jadalną , trującą , czy leczniczą . Oczywiście, mamy też inne zastosowania.

Na koniec omówimy potencjalne ryzyko pomylenia cypryśnika prowansalskiego z innymi podobnie wyglądającymi drzewami. Zaczynajmy.

ZDJĘCIA CYPRYSÓW PROWANSJI

OPIS CYPRYSKU PROWANSJI

PORT OGÓLNY

Cyprysik prowansalski należy do rodziny cyprysowatych . Jest zatem drzewem iglastym . Jest to również jedno z najłatwiejszych do rozpoznania drzew iglastych we Francji, dzięki swojemu ogólnemu kształtowi.

To wysokie, wyprostowane drzewo może osiągnąć 20-30 metrów wysokości. Z daleka przypomina ogromną zieloną świecę. Pozostaje zielone przez cały rok, ponieważ cypryśnik prowansalski jest drzewem wiecznie zielonym.

Jego charakterystyczna, wyprostowana korona jest silnie rozgałęziona, z wyjątkiem podstawy, gdzie widoczny jest pień. U starszych drzew pień jest często masywny. Mówiąc o wieku, cypryśnik prowansalski może żyć kilkaset lat . W rzeczywistości jego żywotność wynosi około 500 lat, a czasami więcej.

Kora pnia cypryśnika prowansalskiego jest szarobrązowa . W młodości gładka, później tworzy łuski różnej wielkości i staje się częściowo spękana.

Wreszcie istnieją odmiany cypryśnika prowansalskiego o jeszcze smuklejszym pokroju. Na przykład odmiana Cupressus sempervirens 'Totem' nie owocuje i będzie miała znacznie drobniejszy, pędzelkowaty kształt.

LISTOWIE

Cyprysik prowansalski ma wiecznie zielone liście . Łatwo go więc rozpoznać po liściach. To drzewo ma łuskowate liście, w przeciwieństwie do igieł występujących w rodzinie Pinaceae (do której należą sosny , jodły i świerki).

Każda łuska ma kształt trójkąta i jest ściśle ze sobą połączona. Długość każdej z nich wynosi od 2 do 5 milimetrów.

Nie mają włosków, ale przy potarciu wydzielają specyficzny, żywiczny zapach .

KWIATY

Ponieważ cyprysik prowansalski jest drzewem iglastym , należy do nagonasiennych. Nagonasienne nie wytwarzają kwiatów w powszechnie przyjętym rozumieniu tego terminu (jak okrytonasienne). Jednak w okresie kwitnienia, który trwa od marca do kwietnia, można zaobserwować dwa rodzaje kwiatów.

Cyprysik prowansalski jest rośliną jednopienną . Oznacza to, że na tym samym drzewie rosną zarówno kwiaty męskie, jak i żeńskie . Kwiaty męskie są bardzo małe. Szyszki męskie mają średnicę od 3 do 5 mm i uwalniają pyłek pod koniec zimy.

Kwiaty męskie będą miały kształt małych, żółtawych szyszek , widocznych na końcach gałęzi. Kwiaty żeńskie będą owocami cypryśnika prowansalskiego.

OWOCE

Owoce cypryśnika prowansalskiego nie są owocami w naszym rozumieniu tego słowa. Są to szyszki, takie jak szyszki sosnowe, jeśli wolisz. Szyszki te rozwijają się z kwiatów żeńskich w miarę ich pęcznienia.

Dojrzewanie szyszek żeńskich trwa nieco ponad dwa lata. Szyszki (owoce) mają kształt jajowaty lub podłużny. Mierzą od 25 do 40 mm i w młodym wieku mają od 12 do 14 zielonych łusek.

Następnie, po dojrzeniu, szyszki nasienne cypryśnika prowansalskiego stają się szarobrązowe . Osiągnięcie dojrzałości zajmuje im około dwóch lat.

SIEDLISKO CYPRYSÓW PROWANSJI

Obszar dystrybucji

Jak widać na tej mapie, cyprysik prowansalski rośnie niemal wszędzie na świecie. Można go znaleźć w Ameryce Północnej i Środkowej, a nawet we wschodniej części Brazylii.

Rośnie również w Afryce, zarówno w krajach Maghrebu , takich jak Maroko czy Algieria, jak i na południu kontynentu, np. w Republice Południowej Afryki czy Mozambiku.

W Azji Cupressus sempervirens występuje w Indiach, Indonezji, Chinach, a nawet w Korei Południowej i Japonii.

W Oceanii najczęściej występuje w Australii, a dokładniej na południowo-zachodnim wybrzeżu kraju, gdzie często sadzi się go jako drzewo ozdobne.

Jednak to właśnie w Europie cyprysik prowansalski jest niewątpliwie najbardziej rozpowszechniony. Pomimo zdolności adaptacji do wielu klimatów, pozostaje przede wszystkim rośliną śródziemnomorską. To właśnie w basenie Morza Śródziemnego najczęściej można go spotkać w stanie dzikim.

Tak więc południowa Francja, Hiszpania , ale także Portugalia , Włochy , Grecja i Turcja są naturalnymi obszarami występowania cypryśnika prowansalskiego.

Wreszcie, ze względu na swoją dość dużą odporność na zimno, cyprysik prowansalski rośnie również w Wielkiej Brytanii, Belgii, Holandii, Niemczech, a nawet na Węgrzech, w Danii i Szwecji. Jest jednak tam znacznie mniej powszechny niż w zachodniej części Morza Śródziemnego.

CYPRYS Z PROWANSJI WE FRANCJI

Biorąc pod uwagę jego nazwę – cyprysik prowansalski – łatwo zgadnąć, że drzewo to rośnie we Francji. I tak, masz rację, Francja to jedno z miejsc, gdzie najłatwiej znaleźć ten cyprysik w stanie dzikim.

Jak jednak widać na tej mapie, cyprysik prowansalski rośnie głównie na południu Francji, przede wszystkim w regionach Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże i Oksytania .

Ale jest on również obecny w Akwitanii . I nawet jeśli mapa tego nie pokazuje, niektóre okazy można znaleźć w Bretanii, Alzacji, a nawet w Île-de-France i Rodanie-Alpach-Owernii . Jednak okazy te pochodzą z parków i ogrodów. Nie rosną naturalnie w tych regionach.

W każdym razie, prawie każde miasto we Francji ma cypryśniki prowansalskie. Są one rzeczywiście bardzo popularne w naszym kraju jako drzewo ozdobne.

Aby jednak znaleźć je w sposób naturalny w naszym regionie, interesujące będzie zaledwie kilka departamentów.

NAJBARDZIEJ ODPOWIEDNIE DEPARTAMENTY WE FRANCJI:

Bouches-du-Rhône, Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Drôme, Var, Vaucluse, Korsyka, Gard, Hérault, Aveyron, Lozère, Aude i Alpes-Maritimes.

POTRZEBY EKOLOGICZNE I MIESZKANIA

Jak wszystkie gatunki roślin, cyprysik prowansalski musi spełniać określone wymagania ekologiczne, aby się rozwijać. Analizując te wymagania ekologiczne, możemy określić preferowany przez niego typ środowiska.

Dzięki temu będzie je łatwiej znaleźć w naturze.

• ROŚLINA ŚWIATŁOLUBNA: Cyprysik prowansalski to roślina światłolubna. Dlatego potrzebuje dużo światła i słońca, aby się rozwijać. W związku z tym trudno go znaleźć na bardzo wysokich szerokościach geograficznych. Nie rośnie również w gęstych lasach. Najczęściej spotyka się go na otwartych terenach leśnych, polanach i zaroślach.

• ROŚLINA KSEROFILNA: Cyprysik prowansalski jest rośliną kserofityczną. Dlatego dobrze rośnie w ciepłych, słonecznych warunkach, w tym w wysokich temperaturach. To wyjaśnia jego obfite występowanie w basenie Morza Śródziemnego. Bardzo dobrze znosi okresy suszy i klimat śródziemnomorski z suchymi latami. Może rosnąć również w rejonach śródgórskich, w zaroślach garrigue, na nasypach lub na suchych zboczach.

• ROŚLINA KALCYKOLOGICZNA: Cyprysik prowansalski jest rośliną wapienno-wodną. Preferuje zatem gleby wapienne o pH bogatym w zasady. Z łatwością rośnie na wapiennych płaskowyżach południowej Francji. Znacznie trudniej będzie mu się jednak rozwijać na glebach kwaśnych, takich jak granitowe płaskowyże.

• ROŚLINA MROŹNOTWARZA: Pomimo zamiłowania do upałów, cyprysik prowansalski jest również rośliną mrozoodporną. Wytrzymuje temperatury od -15°C do -20°C. Może zatem rosnąć w niższych partiach gór, pod warunkiem że klimat nie jest zbyt wilgotny.

• UBOGIE GLEBY: Cyprysik prowansalski nie jest szczególnie wybredny co do rodzaju gleby. Dlatego dobrze adaptuje się niezależnie od miejsca wzrostu. Będzie jednak miał trudności z uprawą na terenach o nadmiernie gliniastych lub kwaśnych glebach.

FITOSOCJOLOGIA

W tym artykule omówimy fitosocjologię cypryśnika prowansalskiego . Przyjrzymy się roślinom, z którymi naturalnie rośnie w naturze. To pomoże Ci dowiedzieć się więcej o tym, jak znaleźć ten cyprysik w naturze.

Jego naturalnym siedliskiem są zarośla (śródziemnomorskie zarośla) i otwarte lasy iglaste , szczególnie w śródziemnomorskich lasach magnofanerofitowych. Z tego powodu często występuje w towarzystwie określonych gatunków. Wśród tych roślin towarzyszących często spotykamy:

Ostrokrzew pospolity , bukszpan pospolity , jałowiec kalifornijski, jałowiec fenicki , jałowiec sabiński, jałowiec turyferowy, jesion wysoki , świerk pospolity lub cis pospolity.

Oczywiście w parkach i ogrodach często można ją spotkać w towarzystwie innych roślin śródziemnomorskich, takich jak lawenda , różne gatunki tymianku , rozmaryn, wawrzyn szlachetny czy drzewa oliwne.

ZASTOSOWANIA CYPRYSKU PROWANSALSKIEGO

Teraz przechodzimy do najciekawszej części: jak wykorzystać cyprysik prowansalski. Przyjrzymy się jego kulinarnym zastosowaniom: czy cyprysik prowansalski jest rośliną jadalną ? A może wręcz przeciwnie, czy jest trujący ?

Przyjrzymy się również właściwościom drewna cyprysowego , jego walorom ozdobnym oraz na koniec jego bogatej historii i symbolice .

Czy jadalny cyprys pochodzi z Prowansji?

Tak, cyprysik prowansalski jest rośliną jadalną . Ale nie w taki sposób, jak mogłoby się wydawać. W rzeczywistości należy traktować cyprysik prowansalski jako aromatyczne zioło, a nie roślinę przeznaczoną do spożycia.

Po pierwsze, jeśli chcesz jeść cyprysik prowansalski w sałatce, będziesz bardzo rozczarowany twardą strukturą jego liści. A nie wspominam już o owocach, które są bardzo trudne do przeżucia i mogą tylko połamać ci zęby.

Ale pomimo ich konsystencji, to właśnie owoce cypryśnika prowansalskiego będą przez Was spożywane . Pozwólcie, że wyjaśnię. Można je wykorzystać w kuchni na kilka sposobów. Można je zetrzeć i używać jako przyprawy do potraw lub użyć jako kostki bulionowej , aby dodać smaku.

Mają one również tę zaletę, że można je zbierać niemal przez cały rok, z wyjątkiem odmian cypryśnika totemicznego, które nie owocują.

UWAGA : Nie należy również regularnie spożywać cypryśnika prowansalskiego, ponieważ może on stać się toksyczny. Omówimy to w następnym rozdziale.

Czy cyprysik z Prowansji jest trujący?

Tak, cyprysik prowansalski może stać się rośliną trującą , choć nie jest rośliną śmiertelnie niebezpieczną.

Na przykład, spożywanie niewielkiej ilości cypryśnika prowansalskiego nie jest niebezpieczne, a jak się przekonamy, istnieje niewiele przeciwwskazań dotyczących jego właściwości leczniczych. Należy on nawet do najlepiej tolerowanych przez większość ludzi roślin dziko rosnących.

Jednak w dużych dawkach roślina ta zawiera toksyczne substancje chemiczne , które mogą powodować różne problemy zdrowotne.

Wśród tych toksycznych substancji znajdują się garbniki, cedrol, alfa-pinen, delta-3-karen i kwercetyna (lista ta nie jest wyczerpująca). Te cząsteczki wykazują interesujące działanie terapeutyczne w zalecanych dawkach.

Szyszki cyprysika zawierają od 0,2 do 1% olejku eterycznego. Olejek eteryczny cyprysika jest bardzo interesujący z medycznego punktu widzenia, ale w dużych dawkach staje się problematyczny. Dlatego konieczne jest ścisłe przestrzeganie dawek przepisanych przez lekarza.

Olejek eteryczny z cyprysika prowansalskiego nie jest zalecany do stosowania u osób z wyjątkiem kobiet w ciąży lub karmiących piersią, a także osób uzależnionych od hormonów.

Pewne jest, że cypryśnik prowansalski może być toksyczny dla żółwi .

CYPRYS LECZNICZY Z PROWANSJI?

Zawierając liczne substancje chemiczne, cyprysik prowansalski jest również rośliną leczniczą . Francuska Farmakopea umieściła go nawet na Liście A roślin leczniczych, a od dekretu z 24 czerwca 2004 roku znajduje się on również na liście dozwolonych suplementów diety.

Poniższe informacje nie stanowią porady medycznej. Wszystkie rośliny lecznicze wiążą się z ryzykiem i tylko lekarz może zalecić leczenie. Jednak właściwości cypryśnika prowansalskiego obejmują (między innymi):

• ZWĘŻAJĄCE NACZYNIA KRĄŻENIA : Szyszki cypryśnika prowansalskiego działają obkurczająco na naczynia krwionośne. Pomagają w ten sposób zwalczać hemoroidy, krwawienia menopauzalne, biegunkę i pocenie się stóp.

• DZIAŁANIE PRZECIWSPALCZOWE : Cyprysik prowansalski działa również przeciwskurczowo na oskrzela. Pomaga w walce z zapaleniem oskrzeli lub kaszlem. Wystarczy rozcieńczyć jego olejek eteryczny olejem roślinnym (np. oliwą z oliwek) i masować kręgosłup, górną część pleców i klatkę piersiową. Należy ściśle przestrzegać zalecanej dawki.

• NEUROTONICZNY : pomaga również przywrócić równowagę ośrodkowego układu nerwowego.

• DZIAŁANIE PRZECIWZAPALNE : Stosowanie cypryśnika prowansalskiego może pomóc w zmniejszeniu bólu w miejscach dotkniętych reumatyzmem.

• ANTYSEPTYK : Olejek eteryczny z cyprysu z Prowansji pomaga w walce z bakteriami, wirusami, a nawet grzybami dzięki swoim właściwościom przeciwgrzybiczym, antybakteryjnym i przeciwwirusowym.

Cyprysik prowansalski podobno pomaga w walce z nadmierną potliwością stóp , uczuciem ciężkości nóg, zaburzeniami krążenia żylnego , niektórymi schorzeniami płuc , bólami stawów i reumatycznymi , a nawet niektórymi infekcjami wirusowymi. Potencjalnie (choć brakuje badań) może być również skuteczny w walce z infekcjami wirusowymi wywoływanymi przez wirusy DNA (adenowirusy, HSV1 lub koronawirusy).

PRZECIWWSKAZANIA:

Jednak podobnie jak wszystkie rośliny lecznicze, cyprysik prowansalski, mimo że jest bardzo dobrze tolerowany przez większość ludzi, nie powinien być przyjmowany przez następujące osoby:

• KOBIETY W CIĄŻY LUB KARMIĄCE PIERSIĄ: Kobiety w ciąży lub karmiące piersią nie powinny spożywać cypryśnika prowansalskiego ze względu na jego właściwości estrogenne.

• PRZYPADKI RAKA LUB CHORÓB HORMONALNYCH: Osoby cierpiące na raka lub choroby hormonozależne powinny zachować ostrożność stosując olejek eteryczny z cypryśnika prowansalskiego.

ROŚLINA ALERGENNA

Do rozmnażania cyprysik prowansalski wykorzystuje wiatr, a nie owady. Nazywa się to anemogamią, czyli rozmnażaniem przez wiatr. Lub po prostu rozmnażaniem za pośrednictwem wiatru.

Zaletą tej techniki jest to, że wymaga ona stosunkowo niewiele energii. Dzięki temu cyprysik prowansalski nie musi poświęcać energii na tworzenie pięknych, pachnących kwiatów. Po prostu rozsiewa pyłek na wietrze.

WYDANIE :

Ten rodzaj zapylania wywołuje alergie u wielu osób. Ziarna pyłku mogą wówczas przedostać się do nosa lub oczu. W tych okresach pylenia obserwuje się wzrost zachorowań na katar sienny.

Alergie na pyłki mogą występować u roślin z rodziny Salicaceae (wierzby i topole ), Betulaceae (brzozy i leszczyny) oraz Fagaceae ( różne gatunki dębów ). Cyprysik prowansalski również należy do roślin z pyłkami alergizującymi.

ROŚLINA OZDOBNA

Najbardziej znanym zastosowaniem cypryśnika prowansalskiego jest po prostu jego urok jako rośliny ozdobnej. I ogrodnicy na całym świecie mają rację. Jego smukły pokrój, wiecznie zielone liście i imponujący rozmiar w dojrzałym wieku sprawiają, że jest on niezwykle ceniony w ogrodach.

Szczególnie dobrze sprawdza się w ogrodach i parkach w stylu włoskim lub hiszpańskim . Ogrody na południu Francji również doskonale adaptują się do tego rodzaju cyprysów.

Ma wiele zalet. Jest mrozoodporny , toleruje zarówno zimno, jak i upały. Odporny na suszę, wymaga niewielkiej ilości wody. Z łatwością można go komponować z ogrodami skalnymi. Doskonale komponuje się również z lawendą, rozmarynem, drzewami oliwnymi, wawrzynem i kaliną pospolitą.

Bardzo dobrze znosi przycinanie i może być stosowany zarówno jako żywopłot, jak i jako drzewo ozdobne . Na południu Francji często widuje się go jako drzewo przydrożne. Posadzony blisko siebie, stanowi również skuteczną osłonę przed wiatrem.

Cyprysik prowansalski jest również mało podatny na choroby . Do najczęstszych należą rak kory cypryśnika, mszyce i tarczniki. Poza rakiem kory , istnieje kilka chorób niebezpiecznych dla tego drzewa, które może żyć nawet tysiące lat.

Krótko mówiąc, jest to piękna roślina ozdobna, którą warto umieścić w ogrodzie.

CYPRYSOWY LAS

Drewno cypryśnika prowansalskiego jest również cenione z wielu powodów. Po pierwsze, jego drewno jest bardzo gęste i niezwykle trwałe, ponieważ jest praktycznie odporne na gnicie . Jest również aromatyczne i piękne w obróbce.

Dlatego od dawna cenili go stolarze, cieśle i stolarze. Drzwi Bazyliki Świętego Piotra w Watykanie wykonane są z drewna cyprysowego z Prowansji.

We Włoszech drewno cypryśnika prowansalskiego wykorzystywano również do produkcji klawesynów.

Można je również wykorzystać jako drewno opałowe, ponieważ łatwo się rozłupuje i dobrze się pali.

ROŚLINA SYMBOLICZNA

Na poziomie symbolicznym cyprysik prowansalski ma silny związek z życiem pozagrobowym . Pozostaje jednym z głównych drzew sadzonych na cmentarzach, zarówno chrześcijańskich, jak i muzułmańskich, ponieważ obie religie nadają mu znaczącą symbolikę.

Ma kilka symbolicznych znaczeń, a jednym z głównych jest przenoszenie dusz zmarłych z ziemi do nieba w pozycji pionowej.

W religii żydowskiej uważa się, że Arka Noego została wykonana z drewna tego drzewa.

W mitologii greckiej cyprys z Prowansji również ma silną symbolikę. Ulubieniec Apollina, Cyparissus, podobno przemienił się w cyprys. Drzewo to było jednak również kojarzone z kultem Artemidy.

Zgodnie z tradycją, w okresach żałoby ateńscy gospodarze ozdabiali swoje domy gałązkami cyprysu.

HISTORIA CYPRYSÓW PROWANSJI

W starożytności, a szczególnie w świecie grecko-rzymskim, cyprys prowansalski był powszechnie uprawiany. To z pewnością wyjaśnia jego powszechną obecność w basenie Morza Śródziemnego. Był szczególnie szeroko wykorzystywany do budowy okrętów przez Greków, Rzymian, Fenicjan i Asyryjczyków.

Wykorzystywano go również do budowy trumien i drzwi świątyń, gdyż już wtedy uważano go za drzewo żałoby.

Kolejny uderzający fakt: ukrzyżowanie Jezusa Chrystusa. Ekspertyza z 1958 roku wykazała, że ​​krzyż, na którym ukrzyżowano Jezusa, został wykonany z drewna cyprysowego z Prowansji.

MOŻLIWE ZAMIESZANIE

Jak w przypadku wszystkich roślin dziko rosnących, łatwo pomylić jeden gatunek z drugim. Chociaż cyprysik prowansalski ma tę zaletę, że łatwo go rozpoznać, jego charakterystyczny kształt nie jest zerowy. Dlatego przyjrzymy się kilku częstym pomyłkom, szczególnie w przypadku innych odmian cyprysika.

Ale zdarza się też mylenie cypryśnika prowansalskiego z innymi gatunkami, które choć są nazywane cypryśnikami, nimi nie są.

NIEKTÓRE ODMIANY CYPRYSÓW PROWANSJI

• Cyprysik totemiczny (Cupressus sempervirens var. fastigiata): Tak zwane cyprysiki totemiczne to w rzeczywistości płonne cypryśniki prowansalskie, które nie wytwarzają szyszek. Ich zaletą jest brak wywiniętych ku górze gałęzi. Dlatego są tym bardziej cenione ze względu na swoje walory ozdobne.

• Cyprysik toskański 'Stricta' (Cupressus sempervirens 'Stricta'): To inna odmiana cypryśnika wieczniezielonego, ale o znacznie smuklejszym pokroju niż gatunek dziki. Dlatego jest szeroko stosowany w ogrodach.

• CYPRYS POZIOMY (Cupressus sempervirens var. horizontalis): To cyprysik prowansalski o gałęziach znacznie mniej wyprostowanych i przypominających świece. Ma zazwyczaj nieco mniej gęstą koronę . Dlatego lepiej nadaje się na żywopłoty niż na rabaty czy do stosowania jako drzewo uliczne.

• CYPRYS MISTRAL (Cupressus sempervirens 'Mistral'): ma tę główną zaletę, że jest bardziej odporny na raka kory cypryśnika. Dzięki temu będzie lepiej prezentował się w żywopłotach, ponieważ jest mniej podatny na zniszczenie przez tę chorobę.
• Cyprysik wieczniezielony 'Swane's Gold' (Cupressus sempervirens 'Swane's Gold'): Bardzo ozdobne drzewo. Wykształca lekko złociste ulistnienie, dzięki czemu doskonale nadaje się do ogrodów ozdobnych.

Można go jednak pomylić z innymi gatunkami cypryśnika. Dla przypomnienia, istnieje około trzydziestu różnych gatunków cypryśnika. Do najpopularniejszych należą te, które omówimy w części poświęconej pomyłkom z innymi gatunkami cypryśnika.

POMYLENIE Z INNYMI CYPRYSAMI:

• Cyprysik Leylanda (Cupressus ×leylandii): Cyprysik Leylanda to hybryda cypryśnika nutkajskiego i cypryśnika Monterey. Często wykorzystywany jako roślina żywopłotowa, a jego liście mają nieco bardziej niebieskawy odcień niż u cypryśnika śródziemnomorskiego. Cyprysik Leylanda nie rośnie dziko we Francji.

• ZŁOTY CYPRYS WIETNAMSKI (Cupressus vietnamensis): bardzo piękne drzewo, którego łuski przypominają bardziej łuski jałowca niż cyprysika.

• CYPRYS HIMALAJSKI (Cupressus torulosa): większy, dorasta do 45 metrów wysokości i może rosnąć na wysokościach do 3000 metrów. Nie rośnie jednak we Francji, a jego owoce są inne.

• Cyprysik Lamberta (Cupressus macrocarpa): znany również jako cyprysik Monterey lub cyprysik wielkoowocowy. Pochodzi z Kalifornii, obecnie rośnie w zachodniej Francji. Aby odróżnić go od cyprysika śródziemnomorskiego (Cupressus Provence), należy zwrócić uwagę na większe owoce i bardziej szarą korę.

• Cyprysik Nootka (Cupressus nootkatensis): znany również jako fałszywy cyprysik Nootka, to rzeczywiście cyprysik. Pochodzi z Kanady, a obecnie rośnie we Francji. Łatwo go rozpoznać po bardziej zaokrąglonych łuskach, mniej smukłym kształcie i opadających gałęziach.

• Cyprysik portugalski (Cupressus lusitanica): znany również jako cyprysik meksykański, pochodzi z Ameryki Północnej. We Francji jest jednak uprawiany jako roślina ozdobna. Ma żółtozielone liście.

• CYPRYS MAROKAŃSKI (Cupressus atlantica): znany również jako cyprysik atlaski. Rośnie w Afryce Północnej i łatwo go odróżnić od cyprysika śródziemnomorskiego (Cupressus provence) po bardziej niebieskawym ulistnieniu. Jego łuski pokryte są również białą plamą żywicy.

• Cyprysik arizoński (Cupressus arizonica): Ogromne drzewo, które może przekraczać 50 metrów wysokości. Rośnie w Arizonie w Stanach Zjednoczonych, ale jest często wykorzystywany jako drzewo ozdobne we Francji. Łatwo odróżnić go od cypryśnika śródziemnomorskiego (Cupressus Provence) po niebieskawym ulistnieniu i dość szarych szyszkach.

INNE GATUNKI CYPRYSÓW, ALE BARDZO RZADKIE

• Cyprysik guadalupe (Cupressus guadalupensis). Rośnie w Meksyku.
• Cyprysik Bakera (Cupressus bakeri). Nazywany również cyprysikiem Modoc, rośnie w Stanach Zjednoczonych.
• Cyprysik chiński (Cupressus funebris). Występuje w południowych Chinach.
• Cyprysik kalifornijski (Cupressus goveniana). Nazywany również cypryśnikiem kalifornijskim, jest gatunkiem endemicznym dla tej części Stanów Zjednoczonych.
• Cyprys Tassili (Cupressus dupreziana). Nazywany jest także cyprysem Duprez. Występuje endemicznie na Saharze.
• Cyprysik bhutański (Cupressus cashmeriana). Rośnie tylko we wschodnich Himalajach.

Ale są też inne drzewa, które przypominają cyprysy. A wśród tych podobnych drzew jest kilka różnych gatunków. To nawet nie są cyprysy. Ale łatwo je z nimi pomylić. Oto więc lista.

CYPRYSY FAŁSZYWE POWODUJĄ ZAMIESZANIE

• CYPRYS GUAITECAS (Pilgerodendron uviferum): Drzewo iglaste endemiczne dla Chile i Argentyny. Od cypryśnika prowansalskiego odróżniają go silnie ustrukturyzowane liście i gałęzie oraz owoce, które całkowicie różnią się od szyszek cypryśnika prowansalskiego.

• Cypryśnik bagienny meksykański (Taxodium mucronatum): Pomimo nazwy, nie jest to cypryśnik. Dlatego nie można go pomylić z cypryśnikiem śródziemnomorskim (Taxodium Provence). Cypryśnik bagienny meksykański w ogóle nie ma podobnego kształtu. Myląca jest jedynie nazwa.

• Cypryśnik bagienny (Taxodium ascendens): znany również jako cypryśnik stawowy. Łatwo go odróżnić od cypryśnika śródziemnomorskiego (Taxodium Provence), ponieważ w ogóle nie jest cypryśnikiem. Cypryśnik bagienny ma zupełnie inny kształt i, co najważniejsze, wytwarza pneumatofory, co pozwala mu rosnąć na terenach podmokłych.

• CYPRYS ŁYSY (Taxodium distichum): kolejny cypryśnik. Nazywany również cypryśnikiem luizjańskim. Rośnie na bagnach i mokradłach. Różni się zatem znacznie od cypryśnika śródziemnomorskiego (Taxodium Provence), ponieważ posiada pneumatofory, które pozwalają mu wytrzymać wilgoć panującą w jego środowisku.

• CYPRYS JAPOŃSKI (Chamaecyparis obtusa): Nazywany jest również cyprysikiem Hinoki. Należy jednak pamiętać, że nie jest to cyprys. Jego szyszki, łuski i ogólny kształt różnią się od cypryśnika śródziemnomorskiego (Cypress Provence).

• Cyprysik Lawsona (Chamaecyparis lawsoniana): uprawiany jako drzewo ozdobne we Francji, pochodzi z Ameryki Północnej i tradycyjnie rośnie obok daglezji . Nie jest jednak cyprysikiem. Aby odróżnić go od cypryśnika śródziemnomorskiego (Cypressus Provence), należy przyjrzeć się owocom i liściom, które różnią się od siebie. Jego kształt pomaga również uniknąć pomyłki.

• Thuja occidentalis (Thuja occidentalis): Z daleka może przypominać cypryśnika śródziemnomorskiego, zwłaszcza że jest szeroko stosowany we francuskich parkach i ogrodach. Jego kształt jest jednak bardziej stożkowaty. Zobacz także inne gatunki Thuja .