Fragon Petit-Houx ou Herbe aux langues ? Comment faire la différence entre Ruscus aculeatus et Ruscus hypophyllum facilement ? Nous allons donc voir ici quels sont les éléments d’identification de ces deux plantes qui se ressemblent.

PRÉSENTATION DES DEUX ESPÈCES

• LE FRAGON PETIT-HOUX (Ruscus aculeatus)

Le Fragon Petit-Houx est une espèce de plante herbacée très commune en France. Il appartient à la famille botanique des Asparagacées et est donc un lointain cousin des Asperges. Il pousse principalement dans les endroits ombragés, mais secs.

Le Fragon peut être considéré comme une plante de garrigue, car il est très commun dans les forêts de Chênes Verts ou dans les maquis de Buis Commun du Sud de la France.

Enfin, c’est une plante à la fois comestible, toxique et médicinale utilisée depuis au moins le Moyen-Âge.

• L’HERBE AUX LANGUES (Ruscus hypophyllum)

L’Herbe aux Langues est une autre espèce de Ruscus. Mais celui-ci est beaucoup moins connu que le Fragon Petit-Houx. L’Herbe aux Langues pousse principalement dans le Sud-Est de la France.

Très peu d’informations sur son habitat ou encore ses utilisations médicinales, comestibles ou toxique. Puisqu’il s’agit d’une espèce de Ruscus, on peut presque être certain de sa légère toxicité au niveau des fruits.

Mais rien sur ses utilisations médicinales.

RECONNAÎTRE LE FRAGON PETIT-HOUX OU HERBE AUX LANGUES ?

Maintenant que nous avons rapidement présenté les deux espèces, passons à la véritable question : Fragon Petit-Houx ou Herbe aux langues ?

Et il y a bien des différences entre les deux :

• Le Fragon Petit-Houx est plus grand que l’Herbe à Langues. Comptez 1 mètre de haut contre 70 cm en moyenne.

• De grandes différences dans les cladodes (« feuilles ») : celles du Fragon Petit-Houx sont petites, rigides et piquantes. Alors que les cladodes de l’Herbe à langues sont plus molles, moins piquantes et moins rigides.

• Les cladodes mesurent entre 1 à 4 cm chez le Fragon Petit-Houx et 5 à 9 cm chez l’Herbe aux langues. Les cladodes sont donc 4 fois plus grands.

• Aussi, les fruits sont différents. Chez le Fragon-Petit-Houx, ils sont généralement solitaires et presque soudés aux cladodes. Chez l’Herbe aux Langues, les fruits sont plus souvent groupés. Et surtout, ils sont munis d’un pédoncule beaucoup plus long. Ils sont pendants.

Voir plus d’images de l’Herbe aux langues.

Voir plus d’images du Fragon Petit-Houx.

D’AUTRES CONFUSIONS AVEC ENTRE FRAGONS (Ruscus)

Comme avec toutes les plantes sauvages, il existe un certain nombre de confusions possibles avec d’autres plantes qui se ressemblent. Et j’ai déjà fait des articles sur les confusions avec le Fragon. Par exemple, la différence entre le Fragon et le Fragon à langues.

Mais vous avez aussi, la confusion avec d’autres « Asperges sauvages » lorsque le Fragon est très jeune. Sans oublier les autres espèces de Fragons comme :

• Ruscus colchicus
• Fragon à langues (Ruscus hypoglossum)
• Ruscus hyrcanus
• Ruscus streptophyllus

Ou même avec d’autres plantes qui ne sont pas des Fragons :

• Différences entre le Fragon et le Laurier d’Alexandrie.
• Différences entre le Fragon et le Sarcocoque à feuilles de Ruscus.